|
|
|
Custom Spanish Video Lessons
|
 |
Casco
Debe usar un casco
Por favor, use su casco!
|
Hard Hat
You need a hard hat
Please use a hard hat
|
|
|
Crucible Safety Media creates custom video lessons that
teach important safety related Spanish phrases. Now your
English speaking staff will be equipped to communicate
effectively in Spanish to prevent injuries.
English speaking supervisors, safety professionals, public
service officers and managers of all types in many industries
find communication with their Spanish speaking employees
often times difficult and sometimes dangerous.
We combine the most important Spanish phrases with visual
examples directly related to the conditions and hazards of
your workplace with the skill of a Spanish teacher and actor
for an amazingly effective learning process.
The same effective movie-making skills used in our custom
safety productions are combined with engaging Spanish and
English audio for easy and lasting retention. We can also
create English lessons for Spanish Speaking employees at
the same time.
|
|
|
|
· Site Research to develop a word and phrase list unique to your work place most important to your employees.
· Translation to Spanish – with consideration of the Spanish style spoken by the majority of employees
· Lesson planning and scene development.
· Video direction and production.
· Editing and media delivery.
|
|
|
|
Compared to the costs of sending your supervisors to Spanish language courses that may not
be immediately effective at your work place, Crucible Safety Media’s custom Spanish lessons
bring immediate results. Delivered on DVD or in a variety of media files directly to any computer
or hand-held device, you can learn the Spanish phrases and words you need, when you need it,
at any location or job site.
|
|
|
· One video can be used to teach hundreds even thousands of employees.
· Play and review the lessons as many times as necessary to achieve retention.
· Delivered on DVD, Windows Media files, hand held devices, and streaming internet.
· Distribute lessons via your company’s intranet and internet site options.
|
|
|
|
On the job injury and fatality rates of Spanish speaking Hispanic workers are the highest in
the nation: its time to reduce the risk at your work place with better communication.
|
|
|
|
Give us a call today for a free consultation and estimate.
|
|
For one affordable price we send you an experienced safety professional and director with a
skillful Spanish teacher and actor.
|
Crucible Safety Media, Inc.
6375 S. Walden Ln. Aurora, CO 80016
Tel: (800) 318-7652
Fax: (720) 870-3899
E-mail: info@cruciblesafety.com
|
|
|
|
|
CUSTOMER TESTIMONIAL
|
|
"Our orientations typically included an oral presentation
given by one of our safety representatives or foremen. This gave
us very little control over consistency, however, and left the training
open to omissions. Crucible produced a video that addresses all
the safety issues that crop up on a job, using our personnel at our sites.
The process itself was a great experience and everyone loves the video,
from management to new employees. It really reinforces how important
safety is to Southland as a company."
|
Reyanne Contreras,
Director of Safety, Southland Industries
|
|